Keine exakte Übersetzung gefunden für نظام قمعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch نظام قمعي

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Si', e' terribile!
    هي مسجونة لدى نظام قمعي
  • Mm-hmm. Capisci cosa intendo? E' un regime cosi' repressivo.
    أتعرف ما أعنيه ؟ ذلك حقاً نظام قمعي
  • Siamo negli Stati Uniti d'America nel 21esimo secolo e non in un oppressivo sistema patriarcale.
    هذه الولايات المتحدة الأميركية في القرن الحادي والعشرين ليس نظام قمعي بطريركي
  • Le banche e le istituzioni internazionali che hannoprestato denaro a Mubarak dovrebbero assumersi la responsabilitàper aver scelto di finanziarie il suo regime repressivo.
    لذا فإن البنوك والمؤسسات الدولية التي أقرضت مبارك أموالهالابد وأن تتحمل مسؤولية إختيارها تمويل نظامه القمعي.
  • Ha liberato 100 anni di intrattenimento, dai loro diritti d'autore oppressivi.
    لقد حرر ما يعادل 100 سنه من وسائل الترفيه من نظام حق الملكية الفكرية القمعية
  • Senza questa trasformazione, la mancanza di meccanismiistituzionalizzati per dar voce ed organizzare il dissenso,produrranno a lungo andare conflitti in grado di sopraffare lacapacità di soppressione del regime, a danno sia della stabilitàpolitica che della crescita economica.
    ومن دون هذا التحول، فإن الافتقار إلى الآليات المؤسسيةللتعبير عن المعارضة وتنظيمها من شأنه أن يؤدي في النهاية إلى إنتاجالصراعات التي لابد وأن تطغى على قدرة النظام على القمع. وهذا يعني أنالاستقرار على الصعيدين السياسي والاقتصادي سوف يعاني.